Une couche vecteur est ajoutée à partir d'un fichier csv. Dans ce fichier, les coordonnées des points sont en Lambert IIe. Un index est créé en partie gauche. En partie basse, on a le fichier gpx associé. Les petites icônes ne font pas ce qu'elles devraient faire.